送真舍人帅江西八首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
舶客珠犀凑郡城,向来点涴几名卿。海神亦叹公清德,少见归舟个样轻。
译文
海外商人的珍珠犀角汇聚到郡城,从前曾玷污了多少名卿的声誉。连海神也赞叹您的清廉品德,很少见到归去的船只如此轻便(意指行装简朴,无贪腐之物)。
注释
【舶客】指海外商人,宋代海外贸易兴盛,舶客多来自东南亚、阿拉伯等地。【珠犀】珍珠和犀角,泛指海外珍货。【郡城】指真舍人赴任的江西某州城,具体不详。【向来】从前,以往。【点涴】玷污,污染,指贪官污吏。【名卿】有声望的公卿,此处指地方官员。【海神】海神,民间信仰中掌管海洋的神祇,此处拟人化。【清德】清廉的品德。【归舟】指真舍人离任时的船只。【个样】这样,如此。
赏析
此诗为刘克庄送别友人真舍人赴任江西之作。主题赞扬真舍人的清廉品德,讽刺官场贪腐。艺术手法上,前两句以舶客珠犀的繁华反衬官员贪腐,后两句以海神之叹和归舟之轻,拟人化地烘托主人公的清正。情感表达含蓄而深刻,既有对友人的赞美,也暗含对世风的感慨。刘克庄为南宋江湖派诗人,其诗多关注现实,此诗【据推测】作于其晚年,时南宋政治腐败,诗人借送别抒发对清廉政治的向往。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送真舍人帅江西八首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送真舍人帅江西八首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析