宫词四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
先帝宫人总道妆，遥瞻陵柏泪成行。旧恩恰似蔷薇水，滴在罗衣到死香。
译文
先帝的宫女们都穿着道士的装束，遥望皇陵上的柏树，泪水流成行。旧日的恩情恰似蔷薇花露，滴在罗衣上直到死去还散发芳香。
注释
【先帝】：指已故的皇帝，此处可能指宋理宗或宋度宗。 【宫人】：宫女。 【道妆】：道士的装束，宋代宫女年老或失宠后常入道观，故着道妆。 【陵柏】：皇陵上的柏树，象征对先帝的追思。 【蔷薇水】：蔷薇花露，一种香料，比喻恩泽的芬芳持久。
赏析
此诗通过描写先帝宫人的哀思，表达了对故君的怀念与忠诚。首句“总道妆”暗示宫女们因先帝去世而遁入空门，次句“泪成行”直抒悲情。后两句以蔷薇水比喻旧恩，虽已逝去却余香不散，象征情感的永恒。艺术上运用比喻和象征，语言含蓄深沉。刘克庄为南宋后期江湖派诗人，此诗【据推测】作于宋亡前后，借宫人之口寄托故国之思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《宫词四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《宫词四首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析