梦丰宅之二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
斯人古少况于今,每恨诸贤识未深。朝给赙钱方掩骨,家无馀帛可为衾。向来夫子真知己,近世门生喜负心。惟有天涯华发掾,独挥衰涕望山阴。

译文

这样的人古来已少,何况于今,我常恨诸位贤者对他认识不深。朝廷刚赐赙钱将他埋葬,家中却无多余的布帛可做被子。向来只有孔夫子才是真正的知己,近世的门生却喜欢背弃恩义。只有我这天涯漂泊的白发属官,独自挥洒衰泪遥望山阴。

注释

【斯人】:此人,指所悼念的友人。 【赙钱】:赠送给丧家的钱财。 【掩骨】:埋葬。 【衾】:被子。 【夫子】:指孔子,此处借指真正理解自己的知己。 【门生】:学生,弟子。 【负心】:背弃情谊。 【华发掾】:白发属官,诗人自指。掾,古代属官的通称。 【山阴】:今浙江绍兴,借指友人葬地。

赏析

此诗为悼念亡友之作。首联以“斯人古少”起笔,极言友人品格罕见,而世人识之不深,寄寓深切惋惜。颔联通过“赙钱方掩骨”与“家无馀帛”的对比,凸显友人身后萧条,暗讽世态炎凉。颈联以“夫子知己”与“门生负心”对照,既赞友人有古君子之风,又斥时人背信弃义。尾联自述“华发掾”身份,以“独挥衰涕”收束,孤寂悲怆之情溢于言表。全诗善用对比,情感沉郁,语言质朴而意蕴深厚。据推测,此诗可能作于刘克庄晚年,其时他历经宦海沉浮,对人情冷暖有深刻体悟。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《梦丰宅之二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《梦丰宅之二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析