挽礼侍中舍朔斋刘公三首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
玄都观里曾联句,铁壁堂中许附名。客舍炊粱成蝶梦,僧庐煨芋忽鸡鸣。君贤惜不登台辅,吾耄何堪拜老更。直待无身始无恨,有身死到恨难平。

译文

在玄都观里我们曾经联句作诗,在铁壁堂中我得以附名于你之后。客舍中黄粱一梦化作蝴蝶之梦,僧庐里煨芋之时忽然鸡鸣天亮。你贤能可惜未能登上台辅之位,我老迈何能堪任老更之官。直到没有身躯才没有遗憾,但有身躯在,到死遗憾也难以平息。

注释

【玄都观】唐代长安道观,刘禹锡曾以玄都观桃花诗讽刺权贵,此处借指昔日交游之地。【铁壁堂】疑为刘克庄与友人论学或结社之所,具体待考。【客舍炊粱成蝶梦】用黄粱一梦典,唐沈既济《枕中记》载卢生在邯郸客店遇吕翁,借枕入梦,历尽荣华,醒来黄粱未熟。【僧庐煨芋忽鸡鸣】用懒残煨芋典,唐李繁《邺侯外传》载李泌在衡岳寺遇懒残和尚,煨芋而食,后李泌官至宰相。【台辅】指三公宰相之位。【老更】汉代官名,三老五更,指年老致仕者。【无身】语出《老子》“吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患”,指死亡。

赏析

此诗为刘克庄悼念友人刘朔斋之作。首联回忆昔日交游,以玄都观、铁壁堂点明二人诗文唱和、学术相契。颔联用黄粱梦与煨芋典,既叹人生如梦,又暗喻友人虽有才学却未得大用。颈联直抒惋惜,以“君贤惜不登台辅”与“吾耄何堪”对比,凸显对友人未展抱负的痛惜。尾联化用老子“无身”之论,却反其意而用之,强调身存则恨难平,将哀思推向极致。全诗用典贴切,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗作的苍凉风格。【据推测】此诗作于刘克庄晚年,其时他亦仕途坎坷,故对友人怀才不遇有深切共鸣。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《挽礼侍中舍朔斋刘公三首》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽礼侍中舍朔斋刘公三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析