再和五首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
绝巅岁晚无人到,但见山风激岭泷。高花恍如珠照乘,深葩还似宝迷邦。巢居公未甘枯槁,鼎实朝方起硕厖。诗在简斋和靖里,追攀真以寸筳撞。

译文

高山的顶端岁末无人到达,只看见山风激荡着岭间的急流。高处的花仿佛明珠照亮车乘,深处的花好似珍宝使邦国迷乱。巢居的隐士尚未甘心枯槁,朝廷正用鼎食起用大才。诗作在陈与义和林逋之间,追攀他们真像用草茎撞钟。

注释

【绝巅】:极高的山顶。 【泷】:湍急的河流。 【高花恍如珠照乘】:高处的花仿佛明珠照亮车乘。化用《史记·田敬仲完世家》‘径寸之珠照车前后各十二乘’。 【深葩还似宝迷邦】:深处的花好似珍宝使邦国迷乱。语出《论语·阳货》‘怀其宝而迷其邦’。 【巢居公】:指隐士,相传尧时巢父巢居树上。 【鼎实朝方起硕厖】:鼎中盛满食物,朝廷正重用贤才。硕厖,指大才。 【简斋】:陈与义,号简斋,南宋诗人。 【和靖】:林逋,谥和靖先生,北宋隐逸诗人。 【寸筳撞】:以草茎撞钟,喻不自量力。语出《汉书·东方朔传》‘以筳撞钟’。

赏析

此诗为刘克庄《再和五首》之一,通过描绘高山绝顶岁晚的荒寒景象,以花喻才,表达对隐逸与出仕的矛盾心态。前四句写景,以‘珠照乘’‘宝迷邦’暗喻才华被埋没或误用;后四句议论,用巢父、鼎实典故对比隐与仕,末句自谦诗才难及陈与义、林逋。艺术上善用典故,对仗工稳,情感含蓄深沉,体现了刘克庄作为江湖派诗人对现实与理想的思考。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《再和五首》- 刘克庄 - 诗词大全

《再和五首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析