读开元天宝遗事一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
环子受兵火涴，梅姬如玉雪清。二妃未免遗恨，三郎可煞无情。
译文
杨玉环遭受了兵火的玷污，梅妃却如冰雪般高洁。娥皇女英二妃终究留下了遗恨，唐玄宗三郎真是何其无情。
注释
【环子】指杨玉环，即杨贵妃，因其小名玉环。【受兵火涴】指安史之乱中杨贵妃被缢死于马嵬坡，受兵火之污。【梅姬】指梅妃，唐玄宗宠妃，姓江，名采苹，性喜梅，故称梅妃。【如玉雪清】形容梅妃高洁如冰雪。【二妃】指娥皇、女英，传说中舜帝的二妃，舜南巡崩于苍梧，二妃泪洒竹上成斑，后投湘水而死。【三郎】指唐玄宗李隆基，因其排行第三。【可煞无情】意为何其无情，指玄宗在马嵬坡赐死杨贵妃，又冷落梅妃。
赏析
此诗借古讽今，以唐玄宗与杨贵妃、梅妃的悲剧，暗讽当朝统治者荒淫误国。诗人刘克庄身处南宋末年，国势衰微，【据推测】此诗可能作于宋理宗时期，借开元天宝遗事影射现实。艺术上，对比手法鲜明：环子受污与梅姬清雪对比，二妃遗恨与三郎无情对比，强化了批判力度。情感上，对杨、梅二妃寄予同情，对玄宗则冷峻谴责，体现了诗人对历史兴亡的深刻反思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《读开元天宝遗事一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《读开元天宝遗事一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析