老病六言十首呈竹溪

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
射虱心法未亲,读蝇头字不真。顾我八十馀老,见公两三分人。

译文

射穿虱子心脏的绝技我未能亲身领悟,阅读蝇头小字也看不真切。回头看我已经八十多岁,见到您只能辨认出两三分模样。

注释

【射虱心法】:典出《列子·汤问》纪昌学射于飞卫,以牦悬虱于窗,三年后视虱如车轮,射之贯虱心。此处喻指精微的技艺或专注力。【读蝇头字】:指阅读极小的字,如蝇头小楷。喻年老视力衰退。【顾】:回头看,这里指自视。【公】:指竹溪,即林希逸,号竹溪,刘克庄友人。【两三分人】:形容仅能依稀辨认出对方的几分模样,极言老眼昏花。

赏析

此诗为刘克庄晚年写给友人林希逸的组诗之一。诗人以自嘲口吻,通过“射虱心法”与“读蝇头字”两个典故,极写年老体衰、视力衰退的生理状态。末句“见公两三分人”既是对老态的幽默写照,也暗含对友情的珍视——即便视力模糊,仍能辨认出对方。全诗语言质朴,情感真挚,体现了刘克庄晚年诗风趋于平淡而深沉的特色。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《老病六言十首呈竹溪》- 刘克庄 - 诗词大全

《老病六言十首呈竹溪》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析