六如亭
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
吴儿解记真娘墓，杭俗犹存苏小坟。谁与惠州耆旧说，可无抔土覆朝云。
译文
吴地的青年还记得真娘的坟墓，杭州的风俗还保存着苏小小的坟冢。谁去对惠州的年长者们说，难道就没有一捧土来覆盖朝云的坟墓吗？
注释
【吴儿】：吴地（今苏州一带）的青年。【真娘墓】：真娘是唐代苏州名妓，死后葬于虎丘，墓前有碑，为文人凭吊。【杭俗】：杭州风俗。【苏小坟】：苏小小，南朝齐钱塘名妓，墓在杭州西湖畔。【惠州】：今广东惠州，苏轼贬谪之地。【耆旧】：年高望重者，指惠州当地老人。【抔土】：一捧土，指坟墓。【朝云】：王朝云，苏轼侍妾，随苏轼贬惠州，病逝葬于惠州栖禅寺松林中，墓旁有亭名六如亭。
赏析
此诗借吴地真娘墓、杭州苏小坟之尚存，反衬惠州朝云墓之冷落，表达对朝云身后寂寞的感慨。诗人刘克庄为南宋江湖派诗人，此诗可能作于其游历或听闻惠州事时，具体背景【据推测】为有感于苏轼与朝云的情谊及朝云葬于异乡的凄凉。艺术手法上，前两句以他地名妓墓之受重视，对比惠州朝云墓之无人问津，形成强烈反差；末句反问“可无抔土”，既是对世人的诘问，也暗含对苏轼晚年遭际的同情。情感含蓄而深沉，语言简练。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《六如亭》- 刘克庄 - 诗词大全
《六如亭》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析