友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
筋力都非少壮时,不烦揽镜觉吾衰。展禽出仕曾三已,表圣归休有四宜。饱阅交情悲世道,差强人意赖君诗。此生到死惭三士,本自难招况易麾。
译文
体力精力都已不如年轻力壮之时,不须照镜也自觉衰老。柳下惠出仕曾三次被罢免,司空图归隐有四个适宜的理由。饱经世态炎凉,悲叹世道衰微,勉强能让人感到欣慰的,是依靠你的诗作。我这一生到死都愧对那三位友人,本来他们就难以招致,何况又容易被斥退呢。
注释
【展禽出仕曾三已】:展禽即柳下惠,春秋时鲁国大夫,曾任士师(典狱官),三次被罢免。事见《论语·微子》。【表圣归休有四宜】:表圣指唐代诗人司空图,字表圣,晚年归隐中条山,作《休休亭记》言‘休休’有四宜:一宜休,二宜休,三宜休,四宜休。事见《旧唐书·文苑传》。【三士】:指诗题中‘夷成诗’所涉及的三位友人,具体不详,或指李丑父等三人。【易麾】:麾,指挥,引申为驱遣。此处指轻易被斥退。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,表达了对衰老的感慨、对世道的悲叹以及对友人诗作的感激。诗中连用展禽、表圣典故,自比古代贤士的进退失据,暗含仕途坎坷之叹。尾联‘本自难招况易麾’既是对友人的惋惜,也是自身遭遇的写照。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗歌的苍劲风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何》- 刘克庄 - 诗词大全
《友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析