勉千里侄秋试六言四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
童习好雕篆作，相业寓混成篇。犹之射者百中，勉旃原夫一联。
译文
幼年学习喜好雕琢文辞，宰相功业蕴含在浑然天成的篇章中。如同射箭者百发百中，努力啊，那起首的一联诗句。
注释
【童习好雕篆作】童习：幼年学习。雕篆：雕琢篆刻，比喻刻意修饰文辞。 【相业寓混成篇】相业：宰相之业，指治国功业。混成：浑然一体，语出《老子》“有物混成，先天地生”。 【犹之射者百中】犹之：如同。射者百中：指射箭百发百中，比喻学问或技艺精熟。 【勉旃原夫一联】勉旃：努力，勉励之词，“旃”为“之焉”合音。原夫：发语词，用于句首，无实义。一联：指律诗中的一联诗句。
赏析
此诗为刘克庄勉励侄子刘千里参加秋试（乡试）之作。前两句以“雕篆”与“混成”对比，强调为文应自然浑成，而非刻意雕琢，暗含对科举时文雕琢之风的批评。后两句以射箭百中喻学问精熟，勉励侄子从基本功（“一联”）做起，脚踏实地。全诗语言简练，用典自然，体现了刘克庄作为江湖派诗人注重自然真率的诗学主张。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其侄刘千里应举之际，诗中既有长辈的殷切期望，也寄寓了诗人对科举取士的复杂态度。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《勉千里侄秋试六言四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《勉千里侄秋试六言四首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析