杂咏七言十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
元老墟墓中得贬,诸贤烟瘴里招魂。无尽自夸佛口眼,子厚先拚鬼骨臀。
译文
朝廷元老被贬谪到如同坟墓的荒凉之地,众多贤士在瘴气弥漫的南方被招魂。无尽藏僧人自夸有佛的口和眼,而柳宗元早已舍弃了尸骨于鬼域。
注释
【元老】:指朝廷元老重臣。【墟墓】:坟墓,指被贬谪至偏远荒凉之地,如同置身坟墓。【得贬】:遭到贬谪。【诸贤】:众多贤士,指与诗人同时代被贬的文人。【烟瘴】:南方山林中的湿热毒气,常指贬谪之地环境恶劣。【招魂】:为死者招魂,此处指哀悼逝去的贤人。【无尽】:指无尽藏,佛教用语,此处可能指僧人。【自夸佛口眼】:自称有佛的口和眼,即自诩得道高僧。【子厚】:柳宗元,字子厚,唐代文学家,曾被贬柳州。【先拚鬼骨臀】:拚,舍弃;鬼骨臀,指死后尸骨被抛弃。此句用柳宗元典故,暗指被贬者命运悲惨。
赏析
此诗为刘克庄《杂咏七言十首》之一,创作于南宋后期,当时政治黑暗,党争激烈,许多文人遭贬谪。诗中“元老”、“诸贤”指被贬的朝廷重臣和文人,以“墟墓”、“烟瘴”形容贬所之荒凉,以“招魂”表达对逝者的哀悼。后两句用“无尽”僧自夸与柳宗元被贬的典故对比,讽刺那些自诩高明者,实则与遭难者无异。全诗语言凝练,用典贴切,情感沉痛,体现了诗人对时局的愤懑和对同道的同情。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂咏七言十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂咏七言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析