商妇词十首

宋代 · 刘克庄

诗文 古诗词
月夕孤单女,天涯放逐臣。偶逢顾曲客,忘却买茶人。

译文

月夜里孤单的商妇,如同被放逐到天涯的臣子。偶然遇到一位懂得欣赏音乐的客人,却忘记了那买茶的丈夫。

注释

【月夕】:月夜。 【孤单女】:指商人之妇,丈夫外出经商,独守空闺。 【天涯放逐臣】:被流放到远方的臣子,此处喻指远行经商的丈夫。 【顾曲客】:用周瑜“顾曲”典故,指精通音律的人。《三国志·吴书·周瑜传》:“瑜少精意于音乐,虽三爵之后,其有阙误,瑜必知之,知之必顾,故时人谣曰:‘曲有误,周郎顾。’”此处借指欣赏音乐的客人。 【买茶人】:指商人,即丈夫。

赏析

此诗以商妇口吻写其孤独与思念。前两句以“月夕孤单女”与“天涯放逐臣”对举,将商妇的孤寂与丈夫的远行相比,暗示两地相思之苦。后两句“偶逢顾曲客,忘却买茶人”运用对比手法,以“顾曲客”之雅与“买茶人”之俗形成反差,表面写商妇因遇知音而暂时忘却丈夫,实则反衬其内心对丈夫的深切思念。刘克庄为南宋江湖派诗人,其诗多关注现实,此诗或借商妇之怨寄托自身怀才不遇之感。【据推测】创作于诗人晚年,其时南宋国势衰微,诗人漂泊无定,故借商妇之口抒发天涯沦落之慨。艺术上语言简练,对比鲜明,含蓄蕴藉。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《商妇词十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《商妇词十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析