即事

宋代 · 刘克庄

诗文 古诗词
自汲新泉养牡丹,银壶满贮怕春残。昼檐一饷东风恶,为掩窗绡护晚寒。

译文

亲自打来新泉水滋养牡丹,银壶装满水担心春天逝去。白天屋檐下东风猛烈了一阵,于是掩上窗纱来防护傍晚的寒冷。

注释

【自汲】亲自打水。 【新泉】新汲取的泉水。 【银壶】银质水壶,此处指精美的水壶。 【贮】盛放,装满。 【怕春残】担心春天将尽,牡丹凋谢。 【昼檐】白天屋檐下。 【一饷】片刻,一会儿。 【东风恶】东风猛烈,暗指摧花。 【窗绡】窗纱,薄绸制的窗帘。 【护晚寒】抵御傍晚的寒气。

赏析

此诗通过日常养花细节,表现对美好事物易逝的怜惜与守护。首句“自汲新泉”见爱花之诚,次句“怕春残”点明惜春主题。后两句以“东风恶”暗喻外界摧残,而“掩窗绡”则体现细腻呵护。全诗语言简淡,情感含蓄,以小见大,寄寓对生命脆弱的感慨。刘克庄为江湖派诗人,此诗或为其晚年闲居之作,【据推测】借护花表达对时局动荡的隐忧。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《即事》- 刘克庄 - 诗词大全

《即事》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析