得江西报六言十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
师整亦劲敌也,将能彼有人焉。国老可当十万,儿辈止消八千。

译文

军队严整也是强劲的敌人,将领有才能,对方有人才。国家的老臣可以抵挡十万敌军,后辈们只需八千人就够了。

注释

【师整亦劲敌也】军队严整也是强劲的敌人。师:军队。整:严整。劲敌:强大的敌人。 【将能彼有人焉】将领有才能,对方有人才。彼:对方。有人:指有贤能之人。 【国老可当十万】国家的老臣可以抵挡十万敌军。国老:指退休或年老的贤臣,此处可能指北宋名将种世衡、范仲淹等。当:抵挡。 【儿辈止消八千】后辈们只需八千人就够了。儿辈:指年轻将领。止消:只需要。八千:可能用典,如岳飞以八百破十万,或指精兵八千。

赏析

此诗为刘克庄《得江西报六言十首》之一,作于南宋后期,时值金元南侵,国势危殆。诗中“师整亦劲敌”强调敌军严整,不可轻敌;“将能彼有人”承认敌方人才济济。后两句“国老可当十万”与“儿辈止消八千”形成对比,既赞颂老将的威望与经验,又寄望于年轻将领以少胜多,暗含对朝廷用人政策的批评与对军事胜利的渴望。全诗语言简练,对比鲜明,情感沉郁,体现了诗人忧国忧民的情怀。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《得江西报六言十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《得江西报六言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析