纪游十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
照眼园花发，伤心墓草陈。君谟两字谥，迂叟九分人。
译文
耀眼的是园中盛开的鲜花，令人伤心的是墓地上陈旧的野草。蔡襄的谥号是“忠惠”二字，司马光堪称九分完人。
注释
【照眼】：耀眼，形容花朵鲜艳夺目。【园花发】：园中花朵盛开。【伤心墓草陈】：墓地上的草已陈旧，令人伤心。【君谟两字谥】：君谟，指蔡襄（字君谟），北宋书法家、文学家，卒后谥“忠惠”。此处“两字谥”指其谥号“忠惠”。【迂叟九分人】：迂叟，司马光自号迂叟，此处代指司马光。九分人，意为近乎完人，但仍有不足。
赏析
此诗为刘克庄《纪游十首》之一，通过对比园花与墓草，表达对先贤的追思与感慨。前两句以景起兴，花之盛与草之衰形成鲜明对照，暗含生命短暂与永恒之思。后两句提及蔡襄与司马光，二人皆为宋代名臣，诗人以“两字谥”与“九分人”概括其生平成就与品德，既表敬仰，又隐含对完美人格的追求与遗憾。全诗语言凝练，用典贴切，情感深沉含蓄。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《纪游十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《纪游十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析