送实之倅庐陵二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
刍言当日偶然同，白首家山各固穷。海内仅存一畏友，人间遂有两愚公。似闻黄阁登迂叟，且向青原访醉翁。此士未庆无着处，栖栖十载六治中。
译文
当年我偶然与你意见相同，如今白首在家乡各自安守穷困。海内仅存一位令人敬畏的朋友，人间于是有了两位愚公。听说朝廷要征召你这迂叟，暂且先到青原山拜访醉翁。这位友人并非没有安身之处，只是十年来六次担任治中，奔波劳碌。
注释
【刍言】谦称自己的言论，如草野之言。 【固穷】安守穷困。语出《论语·卫灵公》：“君子固穷，小人穷斯滥矣。” 【畏友】令人敬畏的朋友，指品德高尚、规劝过失的朋友。 【愚公】典出《列子·汤问》愚公移山，此处喻指坚持不懈、不慕名利之人。 【黄阁】汉代丞相听事阁及汉以后三公官署厅门涂黄色，故称。此处代指朝廷或宰相。 【迂叟】迂腐的老头，常为自称或戏称，如司马光自号迂叟。此处可能指友人实之。 【青原】山名，在江西吉安，有青原山净居寺，欧阳修曾游，号醉翁。 【醉翁】指欧阳修，其《醉翁亭记》自号醉翁。 【栖栖】忙碌不安貌。 【十载六治中】十年间六次担任治中（州郡佐官）。治中，汉代官名，为州刺史的助理。
赏析
此诗为送别友人实之赴任庐陵（今江西吉安）而作。首联回忆早年志同道合，如今同守穷困，体现二人深厚友谊与安贫乐道之志。颔联以“畏友”“愚公”互喻，赞颂友人品德坚毅。颈联用“黄阁”“青原”典故，既言友人可能被朝廷起用，又劝其暂访欧阳修遗迹，寄寓对友人仕途的关切与对先贤的追慕。尾联以“栖栖十载六治中”慨叹友人多年沉沦下僚，不平中见宽慰。全诗用典贴切，情感真挚，既有对友人的推崇，又有对现实的无奈，体现了刘克庄诗歌沉郁顿挫的风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送实之倅庐陵二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送实之倅庐陵二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析