次韵竹溪题达卿后坡
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
贫士莫难乐不改，圣人固以遁为嘉。宁披龙具去耕野，奚事鹤书来起家。古有逸民逃举选，今无烈士矫贪夸。鬳翁晨遣诗筒至，昨夜寒灯屡结花。
译文
贫穷的士人不以为难，不改其乐，圣人本来认为隐退是好的。宁可披着蓑衣、带着农具去耕田，何必等待征召的诏书来起家？古代有隐逸之民逃避科举选拔，如今没有节操之士矫正贪婪夸耀之风。鬳翁清晨派人送来诗筒，昨夜寒灯多次结出灯花。
注释
【贫士莫难乐不改】：贫士，贫穷的士人。莫难，不以为难。乐不改，指不改其乐，化用《论语》“人不堪其忧，回也不改其乐”。 【圣人固以遁为嘉】：圣人，指孔子。遁，隐退。嘉，善。语出《论语·泰伯》：“天下有道则见，无道则隐。” 【龙具】：指蓑衣、犁具等农耕用具。 【鹤书】：即鹤头书，古代征辟贤士的诏书，因字体如鹤头而得名。 【逸民逃举选】：逸民，隐逸之民。举选，指科举选拔。 【烈士矫贪夸】：烈士，有节操之士。矫，矫正。贪夸，贪婪夸耀。 【鬳翁】：鬳（yàn），刘克庄自号“鬳斋”，故自称鬳翁。 【诗筒】：传递诗作的竹筒。 【寒灯屡结花】：灯花，灯芯燃烧时结成的花形，古人以为喜兆。
赏析
此诗为刘克庄次韵之作，表达了对隐逸生活的向往和对世俗功名的淡泊。首联以贫士乐道、圣人贵隐开篇，奠定全诗基调。颔联用“龙具”与“鹤书”对比，突出耕野之乐与仕宦之虚。颈联古今对照，批评时人贪慕名利。尾联以诗筒传信、灯花报喜收束，暗含知己相得的欣慰。全诗用典贴切，对仗工整，语言质朴而意蕴深厚，体现了刘克庄晚年归隐思想。据推测，此诗作于刘克庄晚年退居期间，其时他对官场腐败多有批判，故诗中流露出超然物外之志。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《次韵竹溪题达卿后坡》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵竹溪题达卿后坡》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析