怀曾景建二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
造物生才自昔难，此君夭矫类龙鸾。圣贤本柄藏椰子，佛祖机锋寓棘端。畴昔诸人多北面，暮年万里着南冠。伤心海内交游尽，箧有遗书不忍看。
译文
造物主创造人才自古以来就困难，这个人（曾景建）屈伸自如如同龙鸾。圣贤的根本要旨藏在椰子之中，佛祖的机锋妙语寓于荆棘之端。往昔众多人士都向他北面尊崇，晚年却远行万里身戴南冠（成为囚犯）。伤心的是海内交游都已逝去，箱中留有他的遗书不忍心再看。
注释
【造物生才自昔难】：造物主创造人才自古以来就困难。 【此君夭矫类龙鸾】：夭矫，屈伸自如的样子；龙鸾，龙与鸾鸟，比喻杰出人物。 【圣贤本柄藏椰子】：本柄，根本要旨；椰子，比喻外壳坚硬而内藏精华，暗指佛家以椰子喻真如佛性。 【佛祖机锋寓棘端】：机锋，禅宗问答中敏捷的智慧；棘端，荆棘尖端，比喻微妙难言之处。 【畴昔诸人多北面】：畴昔，往昔；北面，古时臣子面向北方朝见君主，此处指曾景建曾受多人尊崇。 【暮年万里着南冠】：暮年，晚年；南冠，指囚犯，典出《左传》钟仪被囚仍戴南冠。 【箧有遗书不忍看】：箧，小箱子；遗书，死者留下的书信。
赏析
此诗为刘克庄悼念友人曾景建之作。首联以造物难才、夭矫龙鸾盛赞友人才华不凡。颔联用椰子、棘端之喻，暗指友人深谙圣贤与佛理，学问精微。颈联转写其生前受尊崇与晚年遭贬谪的对比，南冠之典点明其被流放之遭遇。尾联直抒胸臆，交游尽、遗书不忍看，哀痛之情深切。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了刘克庄对友人命运的悲慨。据推测，此诗作于曾景建因卷入政治风波被贬死后，刘克庄晚年追怀之作。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《怀曾景建二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《怀曾景建二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析