丙寅赠月蓬道人
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
孝肃以来风力少，今龙图是恕斋公。凭谁为请南山判，两个道人争一蓬。
译文
自从包孝肃以来，刚正的风骨已经很少了，如今担任龙图阁学士的是恕斋公我。请谁去请求包公那样的南山铁面判官呢？两个道士竟然为了一件斗篷而争执不休。
注释
【孝肃】指包拯，谥号孝肃，以刚正不阿、执法严明著称。【风力】指风骨、气节，即刚正不阿的作风。【龙图】指龙图阁学士，宋代官职，包拯曾任龙图阁直学士，故称“包龙图”。【恕斋公】指刘克庄本人，号后村，又号恕斋。【南山判】典出包拯任开封府尹时，有“关节不到，有阎罗包老”之誉，南山喻指执法如山。【两个道人争一蓬】“蓬”指斗篷或草鞋，暗喻道士争利，讽刺世风日下。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，借赠道士之名讽刺南宋官场腐败、世风日下。首句以包拯的“风力”对比当世，暗指朝中缺乏刚正之臣；次句自嘲为“恕斋公”，实含无奈。后两句以“南山判”喻执法如山，而“两个道人争一蓬”则辛辣讽刺了僧道争利、道德沦丧的现象。全诗用典贴切，对比鲜明，语言诙谐而意蕴深刻，体现了刘克庄对时局的忧愤。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《丙寅赠月蓬道人》- 刘克庄 - 诗词大全
《丙寅赠月蓬道人》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析