记梦
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
父兄诲我髧髦初,老不成名鬓发疏。纸账铁檠风雪夜,梦中犹诵小时书。
译文
父亲和兄长在我童年时就教诲我,如今我年老却未成名,两鬓稀疏。在风雪之夜,纸帐和铁灯陪伴着我,梦中还在诵读幼时读过的书。
注释
【髧髦初】髧(dàn),头发下垂貌。髧髦,指幼年时头发下垂,代指童年。初,起初。【纸账】纸做的帐子,形容家境清贫。【铁檠】铁制的灯架,檠(qíng),灯架。
赏析
此诗为刘克庄晚年追忆之作。主题抒发壮志未酬、老大无成的悲慨。艺术手法上,前两句今昔对比,以“髧髦初”与“老不成名”对照,突出时光流逝而功业未就。后两句以“纸账铁檠风雪夜”的凄凉环境烘托“梦中犹诵小时书”的执着,虚实结合,深化了诗人对早年教诲的怀念与对现实的无奈。情感表达含蓄深沉,通过具体物象(纸账、铁檠、风雪)和梦境细节,传达出诗人虽老而志不衰的复杂心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《记梦》- 刘克庄 - 诗词大全
《记梦》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析