警斋侍郎舟和放翁五言过奖衰朽且示雄文二编
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
熟读公诗文,高出骚选前。蹇余相追逐,严句入杜编。里鼓闻咸池,山歌混葛天。刀圭靳付授,分寸难扳缘。偶逢浮丘伯,月下吹箫眠。凤咮不可和,蚓窍殊自怜。披我云锦裳,易去短褐穿。啖我玉井藕,洒然渴肺痊。回澜使东之,斡天令左旋。斯文恃砥柱,诸老随游川。交游愧忝窃,薰摘劳结悁。当论先后觉,宁较大小年。已得渥洼骏,共登昆仑颠。指点归宿处,目览非耳传。
译文
我熟读您的诗文,它们高出《离骚》《文选》之前。我困顿地追随您,严羽的诗句被编入杜甫的诗集。乡里鼓乐听到咸池之音,山歌混杂着葛天氏之乐。您吝惜传授丹药,我难以攀附分毫。偶然遇到浮丘伯,在月下吹箫而眠。凤喙不可应和,蚓孔自怜卑微。您披给我云锦衣裳,换去我身上的短褐。您给我吃玉井之藕,使我干渴的肺腑顿时痊愈。您使回旋的波澜向东流,旋转天穹向左转。斯文依靠您这中流砥柱,诸位老辈随波逐流。交游中我愧于忝列,承蒙熏陶提携,劳您忧烦。应当论先后觉悟,何必计较年岁大小。已经得到渥洼神骏,一同登上昆仑山顶。指点归宿之处,是亲眼所见而非耳闻。
注释
【骚选】指《离骚》和《文选》。【蹇余】蹇,困顿;余,我,作者自称。【严句入杜编】严句,指严羽的诗句;杜编,杜甫的诗集。意为自己的诗作被比作杜甫。【里鼓闻咸池】里鼓,乡里鼓乐;咸池,古乐名,相传为黄帝所作,代指高雅音乐。【山歌混葛天】山歌,民间歌谣;葛天,葛天氏之乐,上古乐曲。【刀圭】古代量取药物的工具,借指丹药或秘诀。【分寸难扳缘】分寸,微小;扳缘,攀附。意为难以学到一点。【浮丘伯】传说中的仙人,或指浮丘公,道教神仙。【凤咮】凤喙,比喻珍贵之物;亦指砚台名。【蚓窍】蚓孔,比喻微小或低劣。【云锦裳】华美的衣服,比喻高才。【短褐】粗布短衣,贫贱者所穿。【玉井藕】玉井之藕,传说中仙家食物。【回澜使东之】回澜,回旋的波澜;东之,向东流。比喻扭转局势。【斡天令左旋】斡天,旋转天;左旋,向左旋转。比喻改变天象。【砥柱】砥柱山,黄河中的山,比喻中坚力量。【游川】游于川,指随波逐流。【忝窃】谦词,谓才不胜任而占据其位。【薰摘】熏香采摘,比喻熏陶提携。【结悁】忧烦。【渥洼骏】渥洼水所产的神马,比喻杰出人才。【昆仑颠】昆仑山顶,传说中神仙居所。
赏析
此诗为刘克庄答谢友人(警斋侍郎)赠诗之作。诗中高度赞扬友人的诗文成就,将其比作《离骚》《文选》之上的杰作,并自谦才疏学浅,难以企及。艺术上多用典故和比喻,如“咸池”“葛天”“浮丘伯”“凤咮”“蚓窍”等,形成雅俗对比,凸显友人高才与己之卑微。情感表达真挚谦逊,既有对友人的崇敬,又有对自身不足的坦诚。末段“渥洼骏”“昆仑颠”等意象,表达追随友人、共攀高峰的志向。全诗结构严谨,从赞美到自谦,再到感恩与共勉,层层递进。据推测,此诗作于刘克庄晚年,其时他历经宦海沉浮,对文学与人生有更深体悟。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《警斋侍郎舟和放翁五言过奖衰朽且示雄文二编》- 刘克庄 - 诗词大全
《警斋侍郎舟和放翁五言过奖衰朽且示雄文二编》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析