挽

挽水心先生二首其一

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

一梦孝皇初，凄然四纪馀。国人莫知我，天下孰宗予。散地虽无柄，名山尽有书。乌虖传万世，犹足矫玄虚。

译文

孝宗初年的往事如同一场梦，悲伤地过去了四十多年。国中之人不了解我，天下又有谁尊崇我呢？身处闲散之地虽无实权，但名山之中藏有我全部的著作。呜呼！这些著作能够流传万世，足以矫正空谈玄虚的风气。

注释

【水心先生】：指叶适（1150-1223），南宋著名思想家、文学家，永嘉学派代表人物，号水心先生。【孝皇】：指宋孝宗赵昚（1163-1189在位）。【一梦孝皇初】：指孝宗初年（约1163年）叶适入仕或受知于孝宗，如今如梦。【凄然】：悲伤貌。【四纪馀】：一纪为12年，四纪馀指48年以上，叶适卒于1223年，距孝宗初年约60年。【国人莫知我，天下孰宗予】：化用《论语·子罕》“夫子圣者与？何其多能也”及《孟子·滕文公下》“予岂好辩哉？予不得已也”，表达知音难觅。【散地】：闲散之地，指无实权的职位。【名山尽有书】：指叶适著作丰富，藏于名山。【乌虖】：同“呜呼”，感叹词。【矫玄虚】：矫正玄虚之风，指叶适批判空谈性理，提倡实学。

赏析

此诗为刘克庄悼念叶适之作。首联以“一梦”起笔，感慨时光飞逝，叶适从孝宗初年入仕至逝世已历四十余年，充满沧桑感。颔联化用经典，表达叶适虽学识渊博却不为世人理解的孤独，暗含对当时学术风气的批评。颈联以“散地”与“名山”对比，突出叶适虽仕途失意但著述宏富。尾联“矫玄虚”点明叶适学术宗旨，即反对空谈，注重事功，体现了永嘉学派的务实精神。全诗情感沉痛，评价中肯，既哀悼逝者，又彰显其学术价值。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品