风雨凉甚一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
淅淅吹庭树，铮铮溅瓦沟。乍除秦酷吏，重见晋清流。山有月行脚，溪无风打头。不知楚台客，何以说悲秋。
译文
淅淅的风吹动庭中的树木，铮铮的雨溅落在瓦沟上。好像刚刚除去了秦朝的酷吏，又仿佛重新见到了晋代的清流。山间有月亮行走的足迹，溪上没有风来打头。不知那楚台上的客人，又凭什么来诉说悲秋呢？
注释
【淅淅】：象声词，形容风声。【铮铮】：象声词，形容雨滴溅落声。【乍除秦酷吏】：比喻突然除去如秦朝酷吏般的严酷势力。秦酷吏指秦朝以严刑峻法著称的官吏，此处可能借指当时朝中权奸或苛政。【重见晋清流】：比喻重新见到如晋代清流般的高洁之士。晋清流指东晋时期崇尚清谈、不与世俗同流合污的名士，如王羲之、谢安等。【楚台客】：指宋玉，曾作《九辩》悲秋，楚台即楚国的章华台，宋玉曾侍楚襄王游于兰台之宫，有“悲哉秋之为气也”之句。
赏析
此诗为刘克庄所作，借风雨之景抒发政治感慨。首联以“淅淅”“铮铮”拟声，生动描绘风雨交加的场景。颔联用“秦酷吏”“晋清流”典故，【据推测】暗喻当时朝政中奸佞被除、贤士复出的政治变化，表达对清明政治的向往。颈联“山有月行脚，溪无风打头”以自然景象反衬，暗示心境之平和。尾联反问“楚台客”何以悲秋，实则自嘲或反讽，表明诗人虽处逆境却超然豁达。全诗借景抒情，用典贴切，含蓄深沉，体现了刘克庄诗歌关注现实、善用典故的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《风雨凉甚一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《风雨凉甚一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析