谒墓五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
尼父常言讳征在，释迦说法向摩耶。僧伽端的□□姓，络秀何须有外家。
译文
孔子常言要避讳母亲征在的名字，释迦牟尼说法时向母亲摩耶夫人致敬。僧伽原本是某姓，络秀何须要有外家。
注释
【尼父】：指孔子，字仲尼，父为尊称。【讳征在】：孔子母亲名征在，孔子讳言母名，见《礼记·檀弓》。【释迦】：释迦牟尼。【摩耶】：释迦牟尼之母摩耶夫人。【僧伽】：僧伽，指僧众，此处疑指僧人。【□□】：原诗缺二字，或为“本姓”等。【络秀】：晋代女子，姓周，名络秀，为李络秀之误？实为周𫖮母李氏，见《世说新语》。【外家】：外祖父母家。
赏析
此诗为刘克庄《谒墓五首》之一，主题涉及孝道与佛教伦理。诗人通过孔子讳母名、释迦尊母的典故，强调孝道超越宗教界限。后两句以僧伽本姓和络秀无外家，暗示孝道不应因出家或婚嫁而改变。艺术手法上用典精炼，对比鲜明。创作背景【据推测】可能与宋代儒释融合思潮及刘克庄个人经历有关。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《谒墓五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《谒墓五首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析