送

送王允恭隐君

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

一叶撑来江浪阔，兼金却去客囊空。都将岁月供丹灶，不要功名上景钟。古有礼罗招处士，今无书币起逋翁。南阳只在荆州北，时一登高吊卧龙。

译文

一叶小舟撑来，江浪宽阔，贵重财物却失去，客囊空空。都将岁月用于炼丹灶前，不要功名铭刻在景钟之上。古时有礼法招纳处士，如今没有书信钱币征召逃隐之人。南阳只在荆州北面，时常登高凭吊卧龙先生。

注释

【一叶】：指小船。【兼金】：价值倍于常金的好金，指贵重财物。【丹灶】：炼丹的炉灶，指修道炼丹。【景钟】：即景钟，古代的一种乐器，常与功名相关，这里指功名铭刻于钟鼎。【礼罗】：指以礼相聘，罗致人才。【逋翁】：逃隐之人，指隐士。【南阳】：地名，今河南南阳，诸葛亮隐居地。【卧龙】：指诸葛亮，号卧龙。

赏析

此诗为送别隐士王允恭而作。首联以“一叶”与“兼金”对比，写出隐者清贫而洒脱的形象。颔联直抒胸臆，表明隐者将岁月用于炼丹修道，不求功名。颈联以古之礼贤与今之无求对比，暗含对时世不重隐逸的感慨。尾联借南阳卧龙典故，既点明隐者所居之地，又赞其有诸葛亮之才而甘于隐居。全诗语言简练，用典贴切，情感含蓄而深沉，表达了诗人对隐者高洁志向的赞赏与对世风的隐微批评。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品