诸

诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

觉海难将浅见窥，打包径去契禅机。何曾蝴蝶暂成梦，除却杜鹃谁劝归。江上风涛犹汹涌，盘中泉土颇甘肥。自当叱犊勤耕墅，不必然犀往照矶。

译文

佛法的深广难以用浅陋的见识窥测，我收拾行囊径直离去，去契合禅机。何曾像庄周那样短暂地化为蝴蝶做梦？除了杜鹃鸟，还有谁劝我归去？江上的风浪仍然汹涌，而盘中的泉土颇为甘美肥沃。我自当呵斥牛犊，勤勉地在田舍耕作，不必像温峤那样燃犀角去照水矶。

注释

【觉海】：佛教语，指觉悟之海，喻佛法的广大深奥。【打包径去】：指收拾行囊直接离去，暗示辞官归隐。【契禅机】：契合禅宗的机锋妙理。【何曾蝴蝶暂成梦】：用《庄子·齐物论》庄周梦蝶典故，喻人生如梦。【杜鹃谁劝归】：杜鹃鸟叫声似“不如归去”，常喻思归。【江上风涛】：喻官场风波或世事艰险。【盘中泉土】：指田园中的泉水与土壤。【甘肥】：甘美肥沃。【叱犊勤耕墅】：呵斥牛犊，勤勉耕作于田舍。【然犀往照矶】：用《晋书·温峤传》燃犀角照水怪典故，喻探究险恶。

赏析

此诗为刘克庄辞官休致后所作，表达归隐田园、远离官场风波之志。首联以“觉海”与“禅机”点明归隐的宗教性觉悟，颔联用庄周梦蝶与杜鹃催归之典，暗示人生如梦、归隐是必然选择。颈联对比“江上风涛”与“盘中泉土”，突出官场险恶与田园安适。尾联以“叱犊耕墅”与“然犀照矶”对比，表明甘于农耕、不再探究世事险恶。全诗用典贴切，对仗工整，情感超脱而坚定，体现了刘克庄晚年淡泊名利、向往自然的心境。创作背景据推测为作者致仕后，与友人唱和之作。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品