寝室二绝 其一
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
众已咍㘆犹待月,身堪扶策便寻春。漏名牛党赞皇党,尚有蒙人苦县人。
译文
众人已经嘲笑我还在等待月亮,我身体尚能拄杖便去寻春。我既未列入牛党也未入赞皇党,却仍像老子一样被世人误解。
注释
【众已咍㘆犹待月】咍㘆(hāi tāi):笑声,此处指众人嘲笑诗人还在等待月亮。 【身堪扶策便寻春】扶策:拄杖。寻春:探赏春景。 【漏名牛党赞皇党】漏名:遗漏名字,指未被列入党籍。牛党:唐代牛僧孺为首的党派。赞皇党:指李德裕党,李德裕封赞皇公。此处借唐党争喻宋党争。 【尚有蒙人苦县人】蒙人:指老子,老子为蒙人(今安徽蒙城)。苦县:老子故乡苦县(今河南鹿邑)。此句言自己虽未入党争,却如老子般遭人误解。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,借唐代牛李党争隐喻自身在宋代党争中的处境。前两句以“待月”“寻春”表现诗人超然物外的闲适,后两句则通过“漏名”与“蒙人”的对比,抒发虽未卷入党争却仍遭非议的无奈。艺术上善用典故,含蓄深沉,体现了刘克庄诗歌的议论化倾向。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《寝室二绝 其一》- 刘克庄 - 诗词大全
《寝室二绝 其一》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析