题江贯道山水十绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
夹立朝群玉，浓妆列万笄。中州不敢顿，抛在瘴云西。
译文
山峰夹道而立，如同群玉朝拜；浓妆艳抹般排列，犹如万支笏板。中原地区不敢停留，被抛在瘴云弥漫的西方。
注释
【夹立朝群玉】形容山峰如群玉般夹道而立，朝拜状。 【浓妆列万笏】笏，古代大臣上朝所持手板。以浓妆女子排列比喻山峰，万笏指众多山峰如笏板林立。 【中州】指中原地区。 【瘴云西】瘴气弥漫的西南边远之地。
赏析
此诗为刘克庄题咏江贯道山水画之作。前两句以朝臣执笏、女子浓妆比喻山势，想象奇特，将静态山水赋予动态朝仪之态。后两句“中州不敢顿，抛在瘴云西”暗含对中原故土的眷恋与被迫南迁的无奈，可能寄托了南宋偏安一隅、中原沦陷的隐痛。艺术上以夸张比喻和空间对比（中州与瘴云西）强化画面张力，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题江贯道山水十绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《题江贯道山水十绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析