白鹤故居
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
天稔中原祸，朝分党部争。当年谁宰相，此地着先生。故国难归去，新巢甫落成。如何鲸浸外，更遣打包行。
译文
上天酿成了中原的祸乱，朝廷又分裂为党派争斗。当年是谁担任宰相，使得此地住进了这位先生？故乡难以回去，新居刚刚建成。为什么还要被派遣到大海之外，再次整理行装远行？
注释
【天稔中原祸】天稔：上天积久酿成的灾祸。指金兵入侵、中原沦陷的祸患。 【朝分党部争】党部争：指北宋末年的新旧党争，如元祐党争等。 【当年谁宰相】谁宰相：暗指蔡京等权相，或泛指当政者。 【此地着先生】此地：指白鹤故居所在地。先生：指诗人自己或所咏对象。 【故国难归去】故国：指中原故乡，因战乱无法回归。 【新巢甫落成】新巢：新筑的居所，即白鹤故居。甫：刚刚。 【如何鲸浸外】鲸浸：大海，鲸波浸涌，指海外。 【更遣打包行】打包行：整理行装远行，指被贬谪或流放。
赏析
此诗为刘克庄所作，借白鹤故居抒写身世之感。首联以“天稔”“朝分”对举，揭示内忧外患的时代背景。颔联“谁宰相”暗含对当权者的讥讽，“着先生”则自嘲或同情。颈联“故国难归”与“新巢甫落”形成对比，突出漂泊无依。尾联“鲸浸外”“打包行”以问句收束，强化被迫远行的无奈与悲愤。全诗语言凝练，情感沉郁，体现了南宋文人在党争与战乱中的困境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《白鹤故居》- 刘克庄 - 诗词大全
《白鹤故居》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析