严关新洞
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
羽客初寻见，因于此葺庐。未能平险峻，先拟架空虚。磴路樵相引，山名尉自书。看来临驿道，未必有仙居。
译文
道士最初寻访发现此处，于是就在这里修建了茅屋。未能平定险峻的山势，却先打算架设凌空的栈道。石阶路上樵夫相互指引，山名由县尉亲自题写。看来这里靠近驿道，未必真有仙人居住。
注释
【羽客】道士的别称，源自《拾遗记》中“羽人”之说。【葺庐】修建茅屋。葺，修补、修建。【架空虚】指在险峻处架设栈道或桥梁，凌空而建。【磴路】石阶山路。【山名尉自书】山名由县尉亲自题写。尉，指县尉，宋代地方官。【临驿道】靠近驿路。驿道，古代官道。【未必有仙居】未必真有仙人居住。
赏析
此诗为刘克庄游历严关新洞所作。诗人以平实语言记述了道士寻幽、筑庐、架栈等事，末句“未必有仙居”以理性态度质疑仙道传说，体现了宋诗尚理的特点。诗中“未能平险峻，先拟架空虚”暗含对修道者避实就虚的微讽，而“临驿道”与“仙居”的对比，更显现实与理想的落差。刘克庄作为江湖派诗人，常于山水诗中寄寓人生感慨，此诗亦不例外。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《严关新洞》- 刘克庄 - 诗词大全
《严关新洞》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析