哭囊山觉初长老
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
雪峰寺里曾相识，面皱颧高五十馀。削发入山参最久，白头出世瘦如初。觉心不共真身坏，遗偈犹能战手书。何必塔铭并语录，吾诗自可表幽墟。
译文
在雪峰寺里曾经相识，那时你面有皱纹、颧骨高耸，年纪五十多岁。剃发出家入山修行时间最久，直到白头才出山弘法，身体仍然像当初一样清瘦。你的觉悟之心不会随着肉身坏灭而消失，临终遗偈还能颤抖着手书写。何必需要塔铭和语录来纪念，我的诗自然可以表达你的幽寂之墟。
注释
【雪峰寺】位于福建福州，禅宗名刹。 【面皱颧高】形容面容苍老，颧骨突出。 【削发入山】指剃度出家，隐居山林修行。 【白头出世】年老后出山弘法。 【觉心】佛教术语，指觉悟之心。 【真身】佛教指高僧圆寂后不坏之身。 【遗偈】高僧临终前留下的偈语。 【战手书】手颤抖着书写，形容年老体弱。 【塔铭】佛塔上的铭文。 【语录】禅宗祖师言论的记录。 【幽墟】坟墓，指埋葬之处。
赏析
此诗为刘克庄悼念僧友觉初长老之作。首联回忆初识时对方苍老而精进的形象，颔联写其长期苦修、清瘦如初，突出其道心坚定。颈联以“觉心不坏”赞其精神不朽，“战手书”细节感人。尾联以“吾诗自可表幽墟”收束，既显诗人自信，又见对友人的深情。全诗语言质朴，情感真挚，通过外貌、修行、遗偈等细节刻画了一位高僧形象，体现了刘克庄晚年诗风的老健深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《哭囊山觉初长老》- 刘克庄 - 诗词大全
《哭囊山觉初长老》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析