馆头

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
雨雪萧萧驿堠长,不堪流潦入车箱。抚州城外黄泥路,即是人间小太行。

译文

雨雪纷纷,驿道上的土堠显得格外漫长,无法忍受路上的积水涌入车厢。抚州城外那条黄泥路,就是人世间的小太行山。

注释

【馆头】地名,具体位置不详,疑为驿站或馆驿所在之处。 【驿堠】古代驿道上记里程的土堆,五里一堠,十里一堠。 【流潦】道路上的积水。 【车箱】即车厢。 【抚州】今江西抚州,宋代属江南西路。 【太行】太行山,以险峻著称。此处比喻道路泥泞难行。

赏析

此诗写旅途艰辛,以雨雪、驿堠、流潦、黄泥路等意象,渲染出行路的艰难。末句“人间小太行”以险峻的太行山作比,将泥泞之路夸张为险山,既写出实际困境,又暗含对世路艰难的感慨。刘克庄为南宋江湖派诗人,一生仕途坎坷,此诗【据推测】可能作于其贬谪或奔波途中,借景抒怀,语浅意深。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《馆头》- 刘克庄 - 诗词大全

《馆头》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析