五和二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招。箫韶九奏凤谐乐,金弹一声莺下乔。彊项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把憎瓢。蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。

译文

还记得众多贤臣聚集本朝的时候,当时君主和宰相急切地招揽人才。雅乐九奏,凤凰和鸣,金弹一声,黄莺飞下高枝。昔日我曾刚直不阿攀住殿槛进谏,如今饥肠辘辘却要忍受清贫。早知道不能凭借文章获取功名,后悔当初奋力夺取了状元。

注释

【诸贤】:指众多贤臣。【本朝】:指宋朝。【君相】:君主与宰相。【旁招】:广泛招揽人才。【箫韶】:舜帝时的乐曲名,代指雅乐。【九奏】:多次演奏。【凤谐乐】:凤凰和鸣,象征祥瑞和谐。【金弹一声】:用金弹打鸟,比喻轻易获得功名。【莺下乔】:黄莺从高枝飞下,比喻离开高位。【彊项】:刚直不阿,典出东汉董宣“强项令”。【攀殿槛】:攀住殿槛进谏,典出汉代朱云折槛。【饥肠】:饥饿的肚子。【憎瓢】:憎恶瓢饮,指清贫生活。【蚤】:通“早”。【文章力】:凭借文章获取功名的能力。【夺锦标】:科举夺魁。

赏析

此诗为刘克庄追忆往昔、感慨仕途坎坷之作。首联回忆本朝贤臣云集、君臣求贤若渴的盛况,颔联以箫韶凤鸣喻盛世,金弹莺下喻功名易得。颈联对比今昔:昔日强项直谏,如今饥贫潦倒,以“攀殿槛”与“把憎瓢”形成强烈反差。尾联抒发悔意,表面悔夺文章锦标,实则暗含对现实不公的愤懑。全诗用典贴切,对比鲜明,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗歌的沧桑感。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《五和二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《五和二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析