丁未春五首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
朝领诸儒上木天,夕同野老话茅椽。何须支枕思残梦,宫锦渔蓑总偶然。

译文

早晨带领诸位儒生进入翰林院,傍晚与乡野老人谈论茅屋之事。何须倚枕回想残梦,官袍与蓑衣都不过是偶然。

注释

【朝领诸儒上木天】木天:指翰林院,因宋代翰林院建筑高大,又称木天。此句言早晨带领诸儒进入翰林院。【夕同野老话茅椽】野老:乡野老人。茅椽:茅屋。此句言傍晚与乡野老人谈论农事。【宫锦渔蓑总偶然】宫锦:宫廷所赐锦袍,代指仕宦。渔蓑:渔夫蓑衣,代指隐居。总偶然:都是偶然之事。

赏析

此诗通过朝暮对比,表现仕与隐的偶然性。前两句以“朝领诸儒”与“夕同野老”形成强烈反差,暗示人生际遇无常。后两句以“何须支枕思残梦”劝诫不必执着于过往,末句“宫锦渔蓑总偶然”点明主题,官场与隐居皆非必然,体现刘克庄晚年对仕途的淡泊与对命运的达观。艺术上运用对比与象征,语言简练而意蕴深远。据推测,此诗作于刘克庄晚年,历经宦海沉浮后,对人生有更深感悟。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《丁未春五首》- 刘克庄 - 诗词大全

《丁未春五首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析