七和
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
南宫放榜已蜚英,此阙传胪却漏名。潜救八人文最敏,尽归一网气难平。白生作么教持杵,越石争些已见坑。莫倚晴天频吐绶,儿童见了又须惊。
译文
礼部放榜时已经扬名,但殿试传胪时却漏掉了名字。曾暗中救助八人最为敏捷,如今尽被一网打尽,气难平复。白居易为何要持杵捣药?刘琨差点就被坑害。不要倚仗晴天频频吐绶,儿童见了又会受惊。
注释
【南宫】:宋代礼部别称,主管科举考试。 【放榜】:公布考试录取名单。 【蜚英】:扬名,指考中进士。 【传胪】:科举殿试后唱名传呼进士。 【漏名】:名字被遗漏,指未中第。 【潜救八人】:暗指刘克庄曾救助八位被牵连的士人,具体事件不详。 【一网】:化用“一网打尽”典故,指政治迫害。 【白生】:指白居易,曾作《新乐府》讽喻时政。 【持杵】:持杵捣药,比喻徒劳无功。 【越石】:指刘琨,字越石,西晋将领,被段部所害。 【争些】:差点,几乎。 【见坑】:被坑害。 【吐绶】:吐绶鸡,即火鸡,颈下有肉垂,可伸缩。比喻炫耀。 【儿童】:喻指无知小人。
赏析
此诗为刘克庄《七和》组诗之一,作于晚年,反映其科举失意与政治迫害的愤懑。首联以“南宫放榜”与“传胪漏名”对比,暗指自己曾中举却遭黜落。颔联用“潜救八人”与“一网”对举,揭露政治罗织之酷。颈联借白居易、刘琨典故,自嘲徒劳与险境。尾联以“吐绶鸡”为喻,警告莫要炫耀,以免招致小人惊怪。全诗用典贴切,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗歌的批判性与隐晦风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《七和》- 刘克庄 - 诗词大全
《七和》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析