小梓人家
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
生来拙性嗜清幽,因过山家为小留。顶笠儿归行树沙,提瓶妇去汲溪头。参天老竹当门碧,尽日寒泉绕舍流。我料草堂犹未架,规模已被野人偷。
译文
我生来性情拙朴,喜爱清幽,因此路过山家时稍作停留。戴着斗笠的孩子走在树影斑驳的沙路上,提着水罐的妇人去溪边打水。参天的老竹在门前翠绿一片,整日里清凉的泉水绕着屋舍流淌。我猜想那草堂尚未搭建,但它的规划布局早已被山野之人偷学了去。
注释
【顶笠儿】戴着斗笠的孩子。笠,竹编雨帽。 【行树沙】走在树影斑驳的沙路上。沙,指沙路。 【提瓶妇】提着水罐的妇人。瓶,汲水用的瓦罐。 【寒泉】清凉的泉水。 【规模】指草堂的规划布局。 【野人】山野之人,指隐士或当地居民。
赏析
此诗描绘山居生活的清幽闲适,通过“顶笠儿归”“提瓶妇去”等细节展现田园日常,语言质朴自然。尾联“规模已被野人偷”以幽默笔调,暗指山野之人的智慧与自然契合,反衬诗人对简朴生活的向往。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗【据推测】作于其游历或隐居期间,体现其超脱尘俗、亲近自然的情怀。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《小梓人家》- 刘克庄 - 诗词大全
《小梓人家》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析