四和
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
丁宁僮可沽佳酒，戒饬阍毋纳恶宾。种杞菊非求饱者，思莼菜是见几人。食甘鲊饭安排易，出驾鸡栖受用贫。却笑曹瞒遗令侈，黔娄殓不待衣巾。
译文
叮嘱仆人可买好酒，告诫门人不接纳恶客。种植枸杞菊花并非为了求饱，思念莼菜羹的人有几个？吃腌鱼下饭容易安排，出门乘坐鸡笼般的破车安于贫穷。可笑曹操遗令仍显奢侈，黔娄死时连衣被都不齐全。
注释
【丁宁】同“叮咛”，嘱咐。【僮】仆人。【沽】买。【戒饬】告诫。【阍】守门人。【纳】接纳。【恶宾】品行不好的客人。【种杞菊】种植枸杞和菊花，古人常以杞菊为食，喻清贫自守。【思莼菜】用晋代张翰见秋风起而思吴中莼羹鲈脍的典故，喻归隐之思。【鲊饭】腌鱼下饭，指粗茶淡饭。【鸡栖】鸡笼，指简陋的车子。【曹瞒】曹操小名阿瞒，曹操遗令中要求薄葬，但刘克庄认为其仍显奢侈。【黔娄】战国时齐国隐士，家贫，死时衣不蔽体。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，体现其安贫乐道、不慕荣利的思想。诗中通过对比手法，以曹操的“侈”与黔娄的“贫”形成反差，讽刺权贵之虚伪，赞美隐士之真淳。语言质朴，用典贴切，情感淡泊而坚定。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《四和》- 刘克庄 - 诗词大全
《四和》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析