再和四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
狐鸣工作崇，鸦噪每为凶。鲁观初尸罪，丘门永削踪。谋身真有窟，凿趾欲无墉。力击延龄去，堂堂似亢宗。
译文
狐狸鸣叫常是作祟的征兆，乌鸦聒噪每每带来凶险。鲁国观台起初就定下罪责，孔子之门永远削去踪迹。谋身确实有洞穴可藏，凿掉脚趾却想没有墙垣。奋力击去长寿之人，堂堂正正如同庇护宗族。
注释
【狐鸣】指狐狸鸣叫，古人认为是不祥之兆，常与妖异作祟相关。《史记·陈涉世家》有“狐鸣呼曰‘大楚兴，陈胜王’”。【鸦噪】乌鸦鸣叫，民间视为凶兆。【鲁观】指鲁国观台，春秋时鲁国设有观台以观测灾异。《左传》有“鲁观”记载。【丘门】指孔子之门，孔子名丘。【凿趾欲无墉】意为凿掉脚趾以防墙倒，比喻自毁根基，语出《左传·昭公二十九年》“凿趾而墉之”。【延龄】指长寿，或指唐代道士李泌，字长源，号延龄，曾为宰相，此处可能借指权臣。【亢宗】指庇护宗族，语出《左传·昭公二十二年》“亢宗子”。
赏析
此诗为刘克庄《再和四首》之一，主题借自然异象和历史典故批判社会乱象。首联以狐鸣、鸦噪象征奸邪当道，颔联用鲁观尸罪、丘门削踪暗指政治迫害与学术禁锢。颈联“谋身有窟”讽刺权贵营私，“凿趾无墉”喻自毁根基。尾联“力击延龄”可能指铲除权臣，“堂堂似亢宗”则表达维护宗族正义的志向。艺术上多用典故和隐喻，语言凝练，情感激愤，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、批判时弊的特点。据推测，此诗作于南宋后期，朝政腐败，诗人借古讽今，抒发忧国之情。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《再和四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《再和四首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析