再获一砚自和
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
三砚联翩买券成，绝胜玉杵聘云英。拊摩无粟向肌起，涂抹有花从笔生。韫匵每愁逢暴客，倾囊或笑费方兄。古来事业由勤苦，不信磨穿道不亨。
译文
接连买下三方砚台，胜过用玉杵聘娶云英。抚摸砚面光滑无颗粒，蘸墨书写笔下生花。藏在匣中常怕遇强盗，倾尽钱财或被人笑费钱。自古事业靠勤奋刻苦，不信磨穿砚台而道不通。
注释
【三砚联翩买券成】三砚接连买下，券指购买凭证。【玉杵聘云英】用裴航玉杵臼聘云英的典故，喻以珍贵之物求得佳偶，此处喻以砚台为宝。【拊摩无粟向肌起】抚摸砚台，没有粟米般的颗粒感，形容砚质细腻。【涂抹有花从笔生】蘸墨书写，笔下生花，喻文思泉涌。【韫匵每愁逢暴客】韫匵，藏于匣中；暴客，强盗。担心珍贵砚台被抢。【倾囊或笑费方兄】倾囊，尽出钱财；方兄，指钱（孔方兄）。花钱买砚或被人嘲笑。【古来事业由勤苦】自古事业成就靠勤奋刻苦。【不信磨穿道不亨】不相信磨穿砚台（喻勤奋苦学）而道不通达。亨，通达。
赏析
此诗以买砚为题材，借物言志。首联用裴航玉杵典，喻砚之珍贵。颔联写砚质细腻与书写之妙。颈联转写藏砚之虑与买砚之费，显爱砚之深。尾联点明主旨：勤苦必能通达，以磨穿砚台喻坚持不懈。全诗语言质朴，用典自然，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注日常、托物寓志的特点。【据推测】此诗作于晚年，反映其虽困顿而志不衰。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《再获一砚自和》- 刘克庄 - 诗词大全
《再获一砚自和》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析