耄志十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
京华汩没易忘归，欲去还如鸟着{左米右离}。但见朝臣均佚诏，未闻御制送行诗。执殳昔慕前驱伯，弃扇今如失宠姬。白首渔翁空感慨，当时饯空半皋夔。
译文
在京城沉沦容易忘记归乡，想要离去却像鸟被粘住一样难以脱身。只看到朝中大臣都得到允许退休的诏书，却没听说皇帝有御制送行诗。从前羡慕持戈前驱的勇士，如今被抛弃如同失宠的姬妾。白发渔翁空自感慨，当年饯行的座上多是皋陶、夔那样的贤臣。
注释
【京华】京城，指临安（今杭州）。【汩没】埋没，沉沦。【鸟着{左米右离}】鸟被米粘住，喻难以脱身。{左米右离}为“粝”的异体，指粗米，此处疑为“罟”（网）之误，或通“离”，鸟被粘住。【均佚诏】皇帝下诏让官员轮流休息，指致仕或外放。【御制送行诗】皇帝亲自作诗送行，为宋代荣宠。【执殳】持兵器，语出《诗经·卫风·伯兮》“伯也执殳，为王前驱”。【前驱伯】前驱的勇士。【弃扇】秋扇见捐，喻失宠，典出班婕妤《怨歌行》。【皋夔】皋陶和夔，舜时贤臣，喻朝中贤臣。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，抒发仕途失意、归隐不得的苦闷。首联以“鸟着罟”喻身陷官场难以自拔，颔联对比朝臣得诏退休而自己未获殊荣，暗含不平。颈联用“执殳”与“弃扇”典故，今昔对比，凸显失落。尾联“白首渔翁”自喻，追忆当年饯行时贤臣满座，而今冷落，感慨世态炎凉。全诗用典贴切，比喻生动，情感沉郁，反映了南宋后期士人仕途坎坷的普遍心态。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《耄志十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《耄志十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析