杂咏一百首 其三十四 王戎

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
惜李常钻核,商财自执筹。如何嵇阮辈,放入竹林游。

译文

吝惜李子常常钻破李核,计算钱财亲自手持算筹。为何像嵇康阮籍这样的人,会允许他加入竹林之游。

注释

【王戎】:西晋名士,“竹林七贤”之一,以吝啬著称。《世说新语》载其“钻李核”事,恐人得种,故钻破李核。 【钻核】:钻破李核,防止他人种植。 【商财】:计算钱财。 【执筹】:手持算筹,指精于算计。 【嵇阮辈】:嵇康、阮籍等竹林七贤中人。 【竹林游】:指竹林七贤的聚会。

赏析

此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,咏史论人。前两句以“钻核”“执筹”典型细节刻画王戎的吝啬本性,后两句以反问语气质疑其何以能厕身竹林七贤之列。诗人借古讽今,暗讽当时名士中不乏王戎这类表里不一者。艺术上对比鲜明,语言简练,讽刺辛辣。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《杂咏一百首 其三十四 王戎》- 刘克庄 - 诗词大全

《杂咏一百首 其三十四 王戎》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析