闻笛二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
少年球马逐秋风，笛起连营响裂空。今夕梦回村墅冷，一枝孤奏月明中。
译文
少年时骑马击球追逐秋风，笛声从相连的军营响起，响彻云霄。今夜梦醒回到乡村房舍，倍感冷清，只见一支笛子在明月下独自吹奏。
注释
【少年球马逐秋风】：球马，指骑马击球，古代的一种马上运动。此句回忆少年时骑马击球、追逐秋风的豪迈生活。 【笛起连营响裂空】：连营，指军营相连。响裂空，形容笛声高亢，仿佛撕裂长空。 【今夕梦回村墅冷】：村墅，乡村的房舍。冷，指环境冷清。 【一枝孤奏月明中】：一枝，指一支笛子。孤奏，独自吹奏。
赏析
此诗通过今昔对比，抒发人生易老、壮志难酬的感慨。前两句回忆少年时军中豪迈生活，后两句写晚年村居的孤寂冷清。艺术手法上，以“笛”为线索，串联时空，对比强烈。情感表达含蓄深沉，月下孤笛的意象烘托出凄凉心境。刘克庄为江湖派诗人，晚年退居乡里，此诗【据推测】作于其晚年，反映了他对往昔军旅生活的怀念和现实落寞的无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《闻笛二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《闻笛二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析