自和效颦一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
未爱京师传子真，园池冷落户庭贫。神仙疑是丹丘子，年纪高于绛县人。春去似催花送老，岁荒聊喜麦尝新。晚知嵇阮非酣畅，名与杯中物孰亲。
译文
并不喜爱京师中传说的隐士子真，园池冷落，门户贫寒。神仙疑是丹丘子，年纪比绛县人还高。春天逝去仿佛催促花送走衰老，年岁荒歉却欣喜尝到新麦。晚年才知嵇康阮籍并非真正酣畅，名声与酒相比哪个更亲近？
注释
【子真】：指汉代隐士郑朴，字子真，隐居不仕。 【丹丘子】：传说中神仙，常指代隐逸高士。 【绛县人】：典出《左传》，指长寿老人，后泛指高寿者。 【嵇阮】：嵇康、阮籍，魏晋名士，以嗜酒放达著称。 【杯中物】：指酒。
赏析
此诗为刘克庄晚年自和之作，主题表达对隐逸与名利的反思。首联以“未爱子真”表明不慕虚名，颔联用丹丘子、绛县人典故自喻年高而隐。颈联以春去花老、岁荒麦新写时光流逝与生活清贫中的微喜。尾联否定嵇阮酣畅之名，提出“名与杯中物孰亲”的疑问，体现对世俗名声的疏离和对本真生活的向往。艺术上善用典故与对比，语言质朴而意蕴深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《自和效颦一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《自和效颦一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析