资殿清惠陈公哀诗三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
不比尧夫新悦泽,依然迂叟旧清羸。末年先帝攀髯恨,几处遗民随泪碑。上自易名真独断,史当立传要雄辞。道山堂上分襟句,岂料今为绝笔诗。
译文
不像邵雍晚年容光焕发,依然如司马光般清瘦羸弱。 先帝去世时您有攀髯之恨,多处遗民为您泪洒碑石。 朝廷赐谥号是独断之举,史官立传需要雄健文辞。 道山堂上分别时的诗句,岂料如今成了绝笔之诗。
注释
【尧夫】:指邵雍,字尧夫,北宋理学家,晚年隐居,生活简朴。 【新悦泽】:指容光焕发,此处反用其意。 【迂叟】:司马光自号迂叟,此处借指陈公。 【清羸】:清瘦羸弱。 【末年先帝攀髯恨】:用黄帝乘龙升天、群臣攀髯欲随的典故,喻指先帝去世,臣子追随之恨。 【遗民随泪碑】:化用羊祜堕泪碑典故,指百姓怀念陈公,泪洒碑石。 【易名】:古代帝王、大臣死后,朝廷根据其生平给予谥号,称易名。 【道山堂】:宋代馆阁名,为藏书、修史之处。 【分襟句】:分别时的诗句。 【绝笔诗】:临终前所作之诗。
赏析
此诗为刘克庄哀悼陈公之作。首联以邵雍、司马光作比,突出陈公清贫守正的形象。颔联用黄帝升天、堕泪碑典故,表达对先帝的追念及百姓对陈公的哀思。颈联议论朝廷赐谥与史传立言,暗含对陈公身后评价的关切。尾联以道山堂分别与绝笔诗对照,抒发意外之痛。全诗用典贴切,情感沉郁,体现了刘克庄作为江湖派诗人对时事的关注与对友人的深情。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《资殿清惠陈公哀诗三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《资殿清惠陈公哀诗三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析