杂记五言十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
东行值伯伦,西去逢无功。不知何国土,疑是醉乡中。

译文

向东行走遇到刘伯伦,向西走去碰到王无功。不知这是什么国土,怀疑是醉乡之中。

注释

【伯伦】:指刘伶,字伯伦,西晋名士,竹林七贤之一,以嗜酒著称。 【无功】:指王绩,字无功,唐代诗人,性嗜酒,曾著《醉乡记》。 【醉乡】:指醉酒后精神恍惚的境界,亦指传说中的理想国度,王绩《醉乡记》中虚构的醉乡。

赏析

此诗以简洁语言描绘诗人与两位嗜酒名士相遇的幻境,表达对醉乡的向往。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年退居,常借酒抒怀。诗中“东行”“西去”对举,暗示醉乡无处不在;末句“疑是”点明虚实难辨,体现诗人超脱现实、追求自由的心境。艺术上化用典故,自然无痕,风格清逸。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《杂记五言十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《杂记五言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析