壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
无情莲炬剪将残,有样葫芦画不难。尽笑翰林麻草拙,谁知老子布衾寒。

译文

无情的莲花蜡烛即将燃尽,依样画葫芦并不困难。全都嘲笑翰林起草诏书笨拙,谁知老夫的布被寒冷难耐。

注释

【壬戌首春十九日】壬戌年,即宋理宗景定三年(1262年)。首春,农历正月。十九日,具体日期。锁宿玉堂,指在翰林院值班锁宿。玉堂,翰林院的别称。 【莲炬】莲花形蜡烛,指宫廷所用蜡烛。 【有样葫芦画不难】化用成语“依样画葫芦”,比喻模仿现成样子,做事容易。 【翰林麻草拙】翰林,指翰林学士。麻草,指起草的诏书(用黄麻纸书写)。拙,笨拙。 【老子】诗人自称,犹言老夫。 【布衾寒】布被寒冷,喻生活清贫。

赏析

此诗作于刘克庄晚年任翰林学士时。前两句以“莲炬将残”暗喻时光流逝、仕途将尽,以“依样画葫芦”自嘲翰林工作只是照例起草诏书,无甚创新。后两句转折,众人嘲笑其草诏拙劣,却不知其生活清贫、内心孤寂。全诗运用对比手法(他人之笑与己之寒),表面自嘲,实则抒发怀才不遇、知音难觅的感慨,体现了刘克庄后期诗歌中常见的沉郁与自省。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析