榕溪阁
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
榕声竹影一溪风，迁客曾来击短篷。我与竹君俱晚出，两榕犹及识涪翁。
译文
榕树声、竹影中吹过一溪清风，被贬的迁客曾在此系住小船。我与竹子都是晚来者，只有那两棵榕树还曾见过涪翁。
注释
【榕溪阁】地名，在今福建或广东一带，具体不详。【迁客】指被贬谪的官员，此处指黄庭坚（号涪翁）。【短篷】小船。【竹君】指竹子，拟人化。【涪翁】黄庭坚的号，他曾被贬至宜州（今广西宜山），途经榕溪阁。
赏析
此诗为刘克庄游榕溪阁时所作，通过追忆黄庭坚（涪翁）贬谪途经此地，表达对前辈的敬仰与自身迟暮的感慨。前两句写景，榕声竹影、溪风短篷，营造清幽而略带萧瑟的氛围，暗含对迁客的同情。后两句以“我与竹君俱晚出”自谦，以“两榕犹及识涪翁”反衬自己未能亲见先贤的遗憾，含蓄深沉。艺术上运用拟人（竹君）、对比（己与竹晚出，榕识涪翁）手法，情感含蓄而真挚。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《榕溪阁》- 刘克庄 - 诗词大全
《榕溪阁》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析