杂兴六言十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
吾犹及见诸老,今谁可寄斯文。有杰材怕寻斧,无妙质可受斤。
译文
我尚且能够见到诸位老前辈,如今谁可以寄托斯文?有杰出的人才却害怕寻找斧头,没有精妙的资质可以承受斧斤。
注释
【吾犹及见诸老】:我尚且能够见到诸位老前辈。诸老,指前代贤达或诗坛耆宿。【今谁可寄斯文】:如今谁可以寄托斯文?斯文,指礼乐教化、文化传统。【有杰材怕寻斧】:有杰出的人才却害怕寻找斧头。寻斧,典出《庄子·徐无鬼》:匠石运斤成风,去郢人鼻端之垩,后以“寻斧”喻寻求能工巧匠或知音。【无妙质可受斤】:没有精妙的资质可以承受斧斤。受斤,接受斧头砍削,喻指接受批评或雕琢。
赏析
此诗为刘克庄《杂兴六言十首》之一,以六言绝句形式抒发对文化传承的忧思。前两句“吾犹及见诸老,今谁可寄斯文”对比今昔,感叹前辈凋零,后继无人,表达对斯文坠地的忧虑。后两句用《庄子》匠石运斤的典故,以“寻斧”喻寻求知音或批评者,“受斤”喻接受雕琢,指出虽有杰出人才,却因缺乏敢于批评的知音和能接受批评的资质,而难以成就大器。全诗语言凝练,用典贴切,情感深沉,体现了诗人对文化传承和人才成长的关切。据推测,此诗可能作于刘克庄晚年,其时南宋国势日衰,文坛亦显凋敝,诗人借诗抒怀,感慨良深。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《杂兴六言十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂兴六言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析