送方文甫判官
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
檄笔骚情俱妙绝，它人才少子才多。分桐江派从初祖，在孔门中占二科。此去潘舆添燕喜，向来韩木尚婆娑。传闻仲举高悬榻，应待元寮入礼罗。
译文
你的檄文与诗赋都精妙绝伦，他人才能少而你才华多。你承继桐江诗派如同初祖，在孔门中占得两科。此去赴任，潘舆增添父母之喜，向来韩愈手植之木依然婆娑。传闻陈蕃高悬卧榻，应等待你这位贤才进入礼聘之网。
注释
【檄笔】指檄文之笔，即公文写作。 【骚情】指诗赋之情，即文学创作。 【分桐江派】桐江派指宋代桐江诗派，刘克庄为江湖派诗人，此处以“分派”喻继承流派。 【孔门二科】指孔子门下德行、言语、政事、文学四科中的两科，此处赞方文甫兼擅。 【潘舆】典出潘岳《闲居赋》，指奉养父母之车，喻孝亲。 【韩木】韩愈手植之木，典出潮州韩木，喻教化遗泽。 【仲举悬榻】典出《后汉书·徐稚传》，陈蕃（字仲举）为豫章太守，特设一榻以待徐稚，后喻礼贤。 【元寮】指僚属，此处指方文甫。 【礼罗】礼聘之网罗，喻招贤。
赏析
此诗为送别方文甫判官而作，刘克庄以江湖派诗人身份，盛赞对方文才与德行。首联以“檄笔骚情”总括其能文，对比他人显其出众。颔联用“分桐江派”与“孔门二科”典故，既肯定其诗学渊源，又赞其儒学修养。颈联“潘舆”喻孝，“韩木”喻教化，暗含对方赴任后能施惠政。尾联借陈蕃悬榻典故，表达对方将受礼遇的期许。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚而不浮夸，体现了宋人送别诗重学问、尚典雅的特色。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时江湖诗派渐衰，诗中“它人才少子才多”或含对后辈的期许。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送方文甫判官》- 刘克庄 - 诗词大全
《送方文甫判官》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析