又三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
莫惜倾囊更典衣，繁华尤诧送神时。不惟宝髻修容出，亦有银钗跣足嬉。但见春城催画角，何曾夜市拥牙旗。遨头清偷君毋怪，畴昔书囊在殿帷。
译文
不要吝惜倾尽钱袋甚至典当衣物，最繁华热闹的莫过于送神之时。不仅有盛装女子精心打扮出门，也有贫家女子头戴银钗赤脚嬉戏。只看见春城催促着画角报晓，何曾见过夜市中簇拥着牙旗仪仗。太守清闲偷懒请您不要见怪，往昔我的谏书曾藏在殿帷之中。
注释
【倾囊更典衣】：倾尽钱袋，并典当衣物，形容不惜代价。 【送神时】：指年终祭祀送神，宋代有腊月送神习俗。 【宝髻】：华美的发髻，代指盛装女子。 【银钗跣足】：银钗为平民女子首饰，跣足即赤脚，指贫家女子。 【画角】：古代乐器，军中用以报时或警晨昏。 【牙旗】：将军之旗，竿上以象牙饰之，代指官府仪仗。 【遨头】：宋代称太守为“遨头”，指地方长官。 【清偷】：清闲偷懒，此处为自嘲。 【畴昔】：往昔。 【书囊在殿帷】：用汉代东方朔典故，东方朔曾直言谏诤，书囊（谏书）藏于殿帷。此处指作者曾任职朝廷，有谏诤之责。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，通过描写送神时的热闹场景与自身清闲的对比，抒发仕途失意之感。前两联以“倾囊”“宝髻”“银钗”等细节，展现节日中不同阶层女子的参与，突出民俗的全民性。后两联以“画角”“牙旗”暗示官场喧嚣，而“遨头清偷”自嘲闲散，末句用东方朔典故，暗含昔日谏诤之志未酬。全诗语言平实，对比鲜明，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又三首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析